« 2010年10月 | |  アンティーク家具屋HOME | | 2010年12月 »

古道具あらい&ATELIER N°18 TRAVAIL[宇都宮]

盛況な益子陶器市、(急に行くことを決めたので)益子周辺では宿がとれず(T.T)宇都宮のビジネスホテルを予約。なので、宇都宮に移動します。

やってきたのは、宇都宮・岩曽町の「古道具あらい」と「ATELIER N°18 TRAVAIL」。

arai_f2.jpg

宇都宮駅から白沢街道を北上し、東北新幹線線路沿いの田畑の中にあるアンティークショップです。(最寄は岡本駅?)
2店の住所が一緒だったので、お隣さんなのかなーと思ってたのですが、どうも同じお店です。よく調べると、オーナーさんの名字も一緒ですので、旦那さんが「古道具」、奥さんが「ATELIER」担当みたいですね。

(事前調べの)ネット上の写真の多くは、店頭は「ATELIER N°18 TRAVAIL」の範疇のようで(?)おしゃれテイストだったのですが、今回訪問時は↑↓の写真のようにかなり「古道具あらい」が浸食中w

arai_wind.jpg

しかし、この積まれた、薄型の鉄枠のガラス窓がいいかんじなんですよー♪
実際、こちらのお店のエントランス扉や中の間仕切りに改造したものが使われていて、すごくカッコよかった。
施工もこちらでお願いできるそうで、料金も新品建具の場合と全然かわらないかんじでしたので、宇都宮近辺ならおススメですよ。
↑ちらっと見える、緑色のドアは貨物列車ののドアだそうですw

さて、店内。
「ATELIER N°18 TRAVAIL」はリネンなどの生活雑貨、陶器、バッグなど。基本、新品系ですかね。あっ、軍放出のBOXなんかもありました(^^
「古道具あらい」は、いろんなものが渾然一体としてます。私的にはこちらの方が好みなのは言うまでもありませんが。。。w

arai_asa.jpg

麻系のズタ袋が安くて気になりました☆(ただ、ちょっとデカすぎて使い道が思いつかず。。。)
チョー変わったところでは、大谷石の井戸枠w

arai_ido.jpg

これ、本物の井戸じゃないんですよ。枠の石が置いてあるだけですw
宇都宮は大谷石の産地として有名ですからねー。
実際、宇都宮市内を走っていると、民家の至る所に石の蔵を見かけました。
1棟、欲しいーー(笑)

そんなかんじで、宇都宮にこんなよいお店があるなんて意外でした♪

古道具あらい【HP
栃木県宇都宮市岩曽町898-2
TEL. 028-666-0825
営業 12:00~19:00
定休 水曜

ATELIER N°18 TRAVAIL【HP
栃木県宇都宮市岩曽町898-2
TEL. 028-666-0825
営業 11:00~19:00
定休 水曜

仁平古家具・益子店[益子]

陶器市のメインである城内坂通りから、ちょっと外れた役場の通り(294号線)沿いにある、『仁平古家具・益子店』。

陶器市だろうと中古家具屋巡りは忘れませんよw

nihei_masi1.jpg

車は通りを挟んで向かいの陶芸村の駐車場に。

元はやはり陶器販売店だったと思われる店舗です。
店頭にはたくさんの家具がぁ(^^

nihei_masi2.jpg

品揃えとしては、古い和家具が多いですかね。
和建具とか、古いミシン台など魅力的なアイテムが多かったですよー。
しかも、安い!(←益子相場!?)
個人的には、鉄網製のフタ or 棚板? が良かったですねー。

ちなみにこちらの家具屋さんには真岡にもお店があり(←こちらも後日レポートします)、そちらと比べると少し古道具屋さん寄りな印象でした。

また(横浜に帰ってきてから)調べたら、那須で寄った古道具屋「おお屋」の益子店も近くにあったんですねー。見逃してしまいました(T.T)

仁平古家具・益子店【HP
栃木県益子町益子3435
TEL. 0285-70-6007
営業 11:00~18:00
定休 木曜

山の食堂&スターネット[益子]

益子のカフェと言えば、有名なのが「starnet(スターネット)」と「山の食堂」。
「starnet(スターネット)」はカフェスペースに、食料品・服飾・陶器などの販売スペース、ギャラリーなど複合施設。
「山の食堂」は名前の通り、カフェレストランとなっています。
ランチを食べるため、こちらを目指します。

まずは、「starnet(スターネット)」。

starnet.jpg

294号線から、須田ヶ池前の脇道に入ってすぐのところ。
益子駅からは歩いて30分強と、ちょっと距離があります。
駐車スペースは建物の脇に3台ほど。

建物も含め、おしゃれーな店内となってますが、今回の目的はランチだったのですぐに移動。
スターネットの前の坂道を登っていくと、駐車場があり(十数台。スターネットの駐車スペースがいっぱいのときにはこちらに止められそうですw)、その奥に「山の食堂」の建物があります。

yamano_f.jpg

まだ12時前だったので、すぐに席に着けましたが(陶器市期間中だけに)間もなく"相席あり"での満席に。
しかも、20人弱の中、男は私だけでしたw

さて、(↑外観の写真を見ての通り)山小屋風の大きな切妻屋根ですので、店内の天井も高く、とても明るい雰囲気♪
室内の一角には、おしゃれな薪ストーブも。

yamano_in.jpg

オーダーしたのは、平飼い赤鶏のとろとろオムレツ(2,500円)。

yamano_plate.jpg

プレートで、男子的にはちょっと量が!?と思ったのですが、案外お腹いっぱいにw
(さっき陶器市で食べた鮎の塩焼きやさつまいもスティックの影響もあるとは思いますが。。。)
とりあえず野菜はいっぱいでヘルシー、女性受けしそうですね☆

帰りしなは、こちらのお店を紹介するブログ記事には必ず登場するヤギくんのところに寄り道。

yamano_yagi.jpg

葉っぱを食べさせたりして、何気に癒されますなー(^^

starnet【HP
栃木県芳賀郡益子町益子3278-1
TEL. 0285-72-2270
営業
[月~木]11:00~18:00
[土・日・祝]11:00~20:00
定休 木曜(※祝日の場合は営業)

山の食堂【HP
栃木県芳賀郡益子町益子3278-1
TEL. 0285-81-8002
営業
[お食事の時間]11:00~17:00
[お茶の時間]15:00~17:00(L.O.16:30)
定休 木曜(※祝日の場合は営業)

秋の益子陶器市[益子]

11/3(水)~7(日)開催中の、益子の陶器市に行ってきました~♪
随分前から噂に聞きし益子陶器市(とくに女性に人気のようですね)、すごい人出だとのことで平日(4木)に行くことに。

横浜を朝5時に出て、高速を飛ばして(東北道はけっこう混んでました。みなさん、日光紅葉目当て?)、益子に到着したのが8時。さすがにまだお店も開いてませんし、お客さんもまばらw
しかも、現地の気温5度って、メチャクチャ寒~(T_T)

9時を過ぎたらお店も開いてきて、人出も増えて、活気が出てきました。

masiko_tanuki.jpg

益子といえばのPontaくん(←嘘w)

masiko_tento.jpg

テントのお店(陶器)に、屋台(食べ物)も出て、大にぎわい☆
とにかくお店の数はすごいですねー。町中が陶器で埋め尽くされてるかんじです。
この中から、自分好みの陶器を探し出すのは大変だー。

ただ、個人的にはそんなに陶器に興味がないので、連れの後ろをフラフラとw

masiko_tekko.jpg

KENMOKUカフェ前のエリアがなかなか楽しかった。
↑の写真のような鉄工モノあり、木工モノあり、革雑貨あり、と。。。(結局そんなオチかい!)

さつまいもスティックやら、鮎の塩焼きなんかも食べて、満喫しました(^^

益子・秋の陶器市2010【HP
[場所] 益子町内各所(城内坂・道祖土地区を中心に)
[期間]2010年11月3日(水祝)~11月7日(日)

Menu

Profile

市朗。横浜在住。
建築学科卒。30代。木フェチ。
F.L.ライトやハンスJ・ウェグナーが好き。

Sponsored Links

Trackbacks